Visões de mundo

Duas notícias de hoje.

RIO – A Associação de Moradores e Amigos de Copacabana está promovendo um abaixo-assinado pedindo que a nova estação do metrô do bairro se chame Estação “Eugenio Jardim”. Segundo a associação, que é contrária ao nome “Cantagalo” alegando falta de valor histórico ou vínculo com Copacabana. Abaixo, a íntegra da nota da Amacopa: (…)

1. Alguns poucos alegam que a maioria da população desconhece as denominações “Av. Henrique Dodsworth” ou “Praça Eugenio Jardim”. Desconhecem porque os nossos representantes eleitos nada fizeram pela educação ou pela cultura de nosso povo. (…)

2. A denominação “Cantagalo”, atribuída ao corte realizado no Morro do mesmo nome, não possui qualquer valor histórico ou vínculo com o nosso bairro de Copacabana. (…)

3. Todos nós devemos, sempre que possível, enaltecer os bons exemplos, para que nossos filhos e para que a própria sociedade tenha modelos a seguir. (…) (O Globo)

Ignore o erro de redação bizarro no primeiro parágrafo. O Corte do Cantagalo, apesar de não possuir “valor histórico ou vínculo com o nosso bairro”, fica próximo ao local da estação que será inaugurada até o fim do ano. A própria avenida Henrique Dodsworth já se chamou Cantagalo.

SÃO PAULO – A leitora Fabiana do Carmo Vieira cobra da prefeitura a retirada de moradores de rua que se instalaram em um buraco, sob um viaduto, em frente à sua casa, próximo ao número 1.100 da avenida Nove de Julho, na Bela Vista (região central de São Paulo).

De acordo com ela, desde que os moradores de rua se mudaram para lá, após uma ação de reintegração de posse em um edifício no centro, aumentaram “assustadoramente” na região o consumo de drogas, casos de pequenos furtos, abordagens a pedestres, a sujeira, o uso da rua como banheiro e roubos a motoristas parados nos sinais. (…)

“Acredito que não estamos pedindo nada demais para a prefeitura, já que somos pessoas que pagamos nossos impostos e que seguimos a lei”, diz a leitora. (Folha)

Sugiro à leitora hospedar os moradores de rua em seu apartamento e, com isso, ajudar a diminuir o consumo de drogas “na região”. E olha que a Bela Vista é grande!

Diálogos (oníricos) do Cotidiano

– (…) eu tava no programa de auditório do Silvio Santos, e tinha que jogar as bolinhas mas não podia acertar os defuntos.
– Como assim?
– Mas essa não era a prova mais difícil.
– Então qual que era?
– A que eu tinha que passar correndo debaixo das macas sem derrubar os defuntos.
– Uau!
– Aí no final do programa, vinha um cara que falava pra toda a platéia ir embora.
– Tipo um produtor?
– Não, tipo um coveiro mesmo.

Versão noturna

Lá em 2004, como já contei, vi duas faces do mesmo artista: 2ManyDJs e Soulwax são, respectivamente, uma dupla de DJs e uma banda de rock com basicamente a mesma formação. O primeiro projeto, de discotecagem, era algo secundário mas acabou se tornando o carro-chefe da dupla David e Stephen Dewaele.

Eles misturam músicas (naquilo que ficou conhecido como “bastard pop” ou “bootleg”) e tentam surpreender as pessoas. Realmente fiquei surpreso nas duas primeiras vezes que ouvi. Depois é pura repetição e você pode até fazer um quiz com seus amigos dizendo “ei, agora eles vão tocar aquela da Madonna, quer ver?”. Ouça sem maiores esperanças e divirta-se dançando hits de todas as épocas. Já o Soulwax é uma banda de rock eletrônico bem padrão e nada empolgante.

Há um tempo venho ouvindo a nova versão do Soulwax, chamada Nite Versions. Em entrevista, disseram que depois de “destruir” as músicas dos outros, decidiram destruir as suas próprias. Na versão noturna, que pôde ser vista no sábado aqui em São Paulo, o Soulwax remixa ao vivo suas principais faixas, emendando umas nas outras em quase uma hora de show. Sim, são instrumentos de verdade misturados com sintetizadores. E é muito melhor que a versão original.

Violência urbana

A imprensa brasileira não deu a notícia com estrondo, mas foi destaque na Argentina, principalmente devido à graça da situação: os guarda-costas foram surpreendidos por um reles batedor de carteiras.

Asaltaron en Buenos Aires a una de las hijas de Bush

Una de las hijas mellizas del presidente norteamericano, George W. Bush, fue víctima de la inseguridad en Buenos Aires, anoche, durante una visita que la joven realiza en el país.

Una fuente oficial, que pidió no ser identificada, confirmó a la agencia estatal Télam que el episodio ocurrió anoche cuando Barbara Bush fue sorprendida por delincuentes que le sustrajeron la cartera.

Según la fuente, la joven se hallaba cenando en un restaurante ubicado en el circuito turístico del barrio de San Telmo y, en un episodio cuyos detalles no trascendieron, sufrió el robo del bolso en el cual llevaba una tarjeta de crédito. (…)

Até aquele momento, Barbara e Jenna estavam passeando por Buenos Aires com mais algumas amigas sem ninguém saber. Depois…

Las hijas de Bush, en Palermo Hollywood

Custodiadas por la Policía Federal y por miembros del Servicio Secreto norteamericano, cenaron en un restaurante de la zona. (aqui)

Las hijas de Bush, fanas en la Bombonera

Bárbara y Jenna, las hijas del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, demostraron que les gustan las emociones fuertes en su estadía en la Argentina y presenciaron hoy el partido de fútbol Boca Juniors-Colón, en la Bombonera. (aqui)

O resto da repercursão você lê no site do La Nacion.

Brincante

Antônio Nóbrega é um multiinstrumentista pernambucano que consegue, em seus shows, juntar folclore das mais diversas regiões do Brasil, música, dança, teatro e artes circenses de uma das formas mais sofisticadas e ao mesmo tempo populares e divertidas que já vi na vida. Em seus shows, é difícil não se impressionar com o que ele e o elenco de seu teatro Brincante fazem, e é absolutamente impossível ficar parado na cadeira do começo ao fim do espetáculo. É muito contagiante e apaixonante.

O curioso é que apesar de seu trabalho esbanjar cultura popular da maior qualidade, o público que se vê em seus shows é composto sobretudo por pessoas mais elitizadas, ainda que os ingressos sejam vendidos a preços populares. Não sei se é porque são estas as pessoas que realmente conhecem seu trabalho, ou se de alguma forma é a proposta do artista transmitir um pouco da energia pulsante da cultura popular brasileira às pessoas confortavelmente acomodadas em suas poltronas estofadas.

Indepente disso ser proposital ou não, a qualidade de seus shows é inquestionável. Seu mais recente espetáculo, Nove de Frevereiro, apresentado na Mostra SESC de Artes, presta uma homenagem ao centénário que frevo completará ano que vem. Com absoluta energia e didatismo, transmite ao público um pouco da história, das vertentes e sobretudo da alegria contagiante do carnaval de rua de Pernambuco. Logicamente, sem conseguir transportar para o enorme teatro com ar condicionado o verdadeiro clima do carnaval de Recife ou de Olinda.

Turcomenistão

Fazem 20 dias que não posto absolutamente nada por aqui. Para que ninguém pense que eu não postei nada por pura falta de tempo, e nem que esse blog é só do Elder (sim, somos competitivos), vou colocar a única foto da minha viagem ao Turcomenistão. Lá eles gostam muito de castelos de areia.

Dica

Compre, pegue emprestado ou roube. Assista a Entreatos, o melhor documentário brasileiro em anos — e digo isso desde o lançamento.

I shüda tol joo

Traduza as seguintes expressões.

1. Kwee geddit?
2. Sko!
3. Ledder gedda bedder wädr heedr.
4. Hæoja ly kuh liddul more?
5. They doe neev’n lye kit.

Não sabe finlandês? Mas isso é inglês… Pronuncie em voz alta e talvez você (ou alguém por perto) entenda. Se a compreensão for zero, é um sinal que ninguém por aí escuta bem o inglês com sotaque americano. Descobri que essa é a maneira ianque de se pronunciar as frases abaixo:

1. Can we get it?
2. Let’s go!
3. Let her get a better water heater.
4. How would you like a little more?
5. They don’t even like it.

Assistir à CNN parecia mais fácil antes de eu ter descoberto os incríveis cursos de sotaque. A American Accent Training promete às empresas descobrir o quão facilmente um futuro empregado vai pegar a entonação.

Além disso tem, claro, cursos que ensinam o estrangeiro a falar como um verdadeiro americano, incluindo tópicos sobre a cultura dos Estados Unidos: “os estudantes aprendem como os americanos pensam, o que é importante para eles e como fazê-los responder da maneira que você deseja”.

Não é só. “Você vai poder aplicar as técnicas da American Accent Training para a linguagem dos negócios, medicina, atuação, direito ou qualquer outra área. O que você precisar!”. Incrível.

Uma mina de ouro para as centrais de telemarketing na Índia e custa apenas duzentos e cinqüenta dólares por pessoa! Faça o curso via internet ou por telefone! Em tempo, a frase do título deste post significa “I should have told you”.

Ratos

Uma trilha sonora que tem Rolling Stones, Roger Waters, John Lennon e Beach Boys não pode estar errada. E ela é a trilha de “Os infiltrados”, ótimo novo filme de Martin Scorsese, com grandes atuações como as de Leonardo DiCaprio (!) e Jack Nicholson. Temos também Matt Damon fazendo papel de, bem, Matt Damon. Nem tudo pode ser ótimo.

São Paulo, hoje

Manhã: um pouco de sol. Pensei que fosse esquentar.

Tarde: céu nublado. Vento e garoa fina.

Começo da noite: ainda venta, agora com aquele sol de cinqüenta watts que ilumina mas não aquece.